Der Text entspricht Nestle-Aland, 27. Aufl. Jedes Evangelium kann auch im Zusammenhang gelesen werden. Beigefügt sind Parallelen aus Apokryphen und Kirchenvätern.

Diese Auflage bietet im Anhang das Thomas-Evangelium erstmals in koptischer Sprache, dazu neu erarbeitete Übersetzungen in Deutsch und Englisch.


Fifth revised edition 1996. Kurt Aland. The Nestle-Aland twenty-sixth edition Greek text with full apparatus and with parallels from the apocryphal Gospels and patristic sources.

Each of the four Gospels can be read in order and the parallels seen. Completely new in the appendix of the fifteenth edition is the Coptic text of the “Gospel According to Thomas”. It is provided together with the thoroughly revised German and English translation.